descifrando, narrando, articulando.
decoding, narrating, shaping.
Estrategia, narrativa y comunicación con impacto. Traduzco conceptos complejos en ideas claras y persuasivas. Trabajo especialmente sobre desafíos reputacionales y regulatorios, creando narrativas, posicionamiento público e iniciativas de comunicación que generan influencia real.
Strategy, narrative and communication that moves the needle. I translate complex ideas into clear and persuasive messages. I work on reputational and regulatory challenges, crafting narratives and positioning strategies that generate real influence.
Viajes diseñados desde el territorio y la sensibilidad. HeySole! es mi proyecto de diseño de viajes personalizados, basado en experiencias reales, exploración de campo y curaduría cultural rigurosa. Guías descargables, itinerarios a medida y concierge para quienes desean viajar con sentido, sin perder tiempo.
Travel designed from the ground up — literally. HeySole! is my curated travel design studio, rooted in field experience and cultural depth. Downloadable guides, tailor-made itineraries and concierge services for those who seek meaningful travel, without the overwhelm.
Creatividad estratégica al servicio de las ideas. Como productora ejecutiva, conduzco proyectos culturales desde la visión hasta la ejecución. Coordino series animadas, asesorías de marca y publicaciones editoriales, combinando estrategia, estética y sensibilidad narrativa.
Strategic creativity at the service of ideas. As an executive producer, I lead cultural projects from concept to execution. From animated series to editorial publishing and brand strategy, I blend structure with aesthetic sensitivity.